Persikėlusi į „Ralentando Springsą“ – pietų Floridoje įkurtą aktyvių senjorų bendruomenę – buvusi farmacininkė Augusta Stern netikėtai susitinka su Ervingu Rivkinu, senojoje tėčio vaistinėje dirbusiu pasiuntinuku, kuris prieš šešiasdešimt metų sudaužė jai širdį. Po šešiasdešimties metų vėl sutikus Ervingą, Augustai vis dar neduoda ramybės praeities skauduliai. Kodėl tąkart jos planas nepavyko ir viskas susiklostė taip blogai? Ar Ervingas iš tiesų ją mylėjo, ar tik ja naudojosi? O gal dar nevėlu pabudinti jaunystės magiją ir susigrąžinti tai, kas, atrodė, visiems laikams prarasta?
